So löschst du einen Abschnitt in Shopify (2026)

Zuletzt aktualisiert
Von Experten geprüft
5 Min. Lesezeit
Jacques Blom
Jacques Blom
CTO bei Fudge.

Die wichtigsten Punkte

  • Um einen Abschnitt zu löschen, klicke ihn in der linken Seitenleiste an und dann auf das Papierkorb-Symbol (Abschnitt entfernen).
  • Das Löschen ist nach dem Speichern deines Themes endgültig – du kannst es danach nicht mehr rückgängig machen.
  • Einen Abschnitt auszublenden ist sicherer als ihn zu löschen – er wird für Besucher unsichtbar, bleibt aber im Editor erhalten.
  • Dupliziere dein Theme immer, bevor du strukturelle Änderungen vornimmst, damit du ein Backup hast.
  • Wenn du versehentlich wichtige Inhalte löschst, ist ein Theme-Duplikat deine einzige verlässliche Möglichkeit zur Wiederherstellung.

Das Löschen von Abschnitten in Shopify dauert nur Sekunden. Den Inhalt nach einem versehentlichen Löschen wiederzubekommen, dauert deutlich länger. Lies das, bevor du etwas löschst.

Warum du uns vertrauen kannst

Wir haben Hunderte von Shopify-Storefronts erstellt und angepasst. Außerdem haben wir Fudge entwickelt – einen KI-Storefront-Editor mit einer Bewertung von 4.8 Sternen im Shopify App Store.


Vor dem Löschen – Theme duplizieren

Wenn du strukturelle Änderungen an deinem Theme vornimmst, dupliziere es zuerst. Dies erstellt ein Backup, das du jederzeit wiederherstellen kannst.

Onlineshop > Themes > (Drei-Punkte-Menü bei deinem Theme) > Duplizieren.

Das dauert etwa 30 Sekunden und verschafft dir einen kompletten Wiederherstellungspunkt. Falls du einen Abschnitt löschst und es bereust, kannst du alles aus dem Duplikat wiederherstellen.


So löschst du einen Abschnitt im Theme Editor

Schritt 1. Gehe zu Onlineshop > Themes > Anpassen.

Schritt 2. Navigiere zu der Seite, die den Abschnitt enthält, den du entfernen möchtest.

Schritt 3. Klicke in der linken Seitenleiste auf den Abschnitt, um ihn auszuwählen und seine Einstellungen zu öffnen.

Schritt 4. Scrolle ganz nach unten im Einstellungsbereich des Abschnitts. Klicke auf Abschnitt entfernen (evtl. wird ein Mülleimer-Symbol angezeigt).

Schritt 5. Der Abschnitt verschwindet sofort aus der Seitenleiste und der Vorschau.

Schritt 6. Klicke auf Speichern, um die Entfernung dauerhaft zu machen.

Falls du es dir vor dem Speichern anders überlegst: Drücke Strg+Z (Cmd+Z am Mac), um den Schritt rückgängig zu machen, oder lade einfach die Seite neu, ohne zu speichern – der Abschnitt erscheint dann wieder.


Erwäge Ausblenden statt Löschen

Das Ausblenden eines Bereichs entfernt ihn aus deinem veröffentlichten Store, behält ihn aber im Theme Editor. Du kannst ihn jederzeit wieder einblenden.

So blendest du einen Bereich aus:

  1. Klicke auf den Bereich in der linken Seitenleiste.
  2. Suche nach dem Augen-Symbol oben im Einstellungs-Panel oder einem Sichtbar/Verborgen-Toggle.
  3. Klicke darauf, um ihn auszublenden. Der Bereich wird in der Seitenleiste grau hinterlegt und verschwindet aus deinem Live-Store.

Wann Ausblenden besser ist als Löschen:

Wann Löschen sinnvoll ist:

Du möchtest deine Seiten umstrukturieren? Beschreibe Fudge einfach, was du willst.
Try Fudge for Free

Verwandt: Abschnitte auf einer Shopify-Seite neu anordnen.

Verwandt: Einen Bereich in Shopify auf dem Handy ausblenden.

Verwandt: Inhalte in Shopify auf dem Handy ausblenden.


Nein. Header und Footer sind feste globale Abschnitte. Der Theme Editor erlaubt es nicht, sie zu löschen – es gibt für diese Elemente keine Option „Abschnitt entfernen“.

Du kannst ihren Inhalt bearbeiten, einzelne Elemente darin ausblenden oder ihr Layout ändern. Aber die Abschnitte selbst bleiben bestehen.


Was passiert beim Löschen mit dem Inhalt des Abschnitts?

Wenn du einen Abschnitt löschst, ist der gesamte Inhalt darin weg – Texte, Bilder, Block-Einstellungen, alles, was in diesem Abschnitt konfiguriert wurde.

Wenn du Zeit damit verbracht hast, Copy für einen Feature-Abschnitt zu schreiben oder ein individuelles Layout zu konfigurieren, geht diese Arbeit verloren, sofern du kein Theme-Duplikat hast.

Deshalb ist das Ausblenden oft der sicherere erste Schritt.


Einen gelöschten Abschnitt wiederherstellen

Wenn du nach dem Löschen gespeichert hast und wiederherstellen möchtest:

Option 1 – Aus Theme-Duplikat wiederherstellen. Falls du dein Theme vor dem Löschen dupliziert hast, gehe zu Onlineshop > Themes, suche dein Duplikat, klicke auf Anpassen und schaue nach, was dort vorhanden war. Du kannst den Inhalt manuell zurückkopieren oder das Duplikat veröffentlichen und neuere Änderungen nachholen.

Option 2 – Abschnitt manuell wieder hinzufügen. Klicke in der Seitenleiste des Theme Editors auf „Abschnitt hinzufügen“ und füge denselben Abschnittstyp erneut hinzu. Du musst dann alle Inhalte neu eingeben.

Es gibt keine automatische Versionshistorie für Theme-Inhalte in Shopifys Standard-Editor.


Was ist der Unterschied zwischen Snippets und Sections in Shopify?

Sections (Abschnitte) sind modulare Layout-Blöcke, die du im Theme Editor verwaltest – Hero-Banner, Feature-Grids, Testimonials. Sie können ohne Code konfiguriert werden und erscheinen beim Anpassen in der linken Seitenleiste.

Snippets sind wiederverwendbare Blöcke aus Liquid/HTML-Code, die Entwickler in mehrere Template-Dateien einbinden. Sie tauchen nicht im Theme Editor auf und können von dort aus weder gelöscht noch verschoben werden. Snippets werden im Code-Editor bearbeitet (Onlineshop → Themes → Aktionen → Code bearbeiten → Ordner ‘Snippets’). Wenn du versuchst, etwas zu entfernen, das du im Theme Editor nicht findest, stammt es vielleicht aus einem Snippet – oder von einem übrig gebliebenen App-Script.


FAQ

Kann ich das Löschen eines Abschnitts in Shopify nach dem Speichern rückgängig machen?

Nicht über die Shopify-UI – es gibt keinen Versionsverlauf im Standard-Theme-Editor. Wiederherstellungsoptionen: Stelle es aus einem duplizierten Theme wieder her (falls du vor dem Löschen eines erstellt hast), nutze die GitHub-Integration, wenn dein Theme versionsgesteuert ist, oder baue den Abschnitt neu – beschreibe Fudge den verlorenen Abschnitt und es erstellt ihn anhand deiner Beschreibung neu. Das Theme vor strukturellen Änderungen zu duplizieren, bleibt die sicherste Vorgehensweise.

Warum fehlt bei einigen Abschnitten der Entfernen-Button?

Header und Footer sind globale Abschnitte, die nicht gelöscht werden können – Shopify erzwingt dies, da die Storefront sie benötigt. Andere "feste" Abschnitte (der Haupt-Produktabschnitt auf einer Produktseite, der Haupt-Kategorieabschnitt auf einer Kategorieseite) können ebenfalls nicht entfernt werden, da sie vom Template benötigt werden. Du kannst sie aber ausblenden oder einzelne Blöcke darin entfernen.

Wirkt sich das Löschen eines Abschnitts auf mein SEO aus?

Nur wenn der Abschnitt Inhalte enthielt, die für Rankings sorgten oder interne Links hatten. Ein Hero-Banner mit einem CTA-Button hat keine Auswirkungen auf die SEO, wenn es entfernt wird. Ein ausführlicher FAQ-Abschnitt, der indexiert war und rankte, hingegen schon. Prüfe vor dem Löschen: Schau in der Google Search Console nach den Suchanfragen der Seite, um zu sehen, ob Traffic von Inhalten innerhalb dieses Abschnitts kommt.

Was ist der Unterschied zwischen dem Löschen und Ausblenden eines Abschnitts?

Löschen entfernt den Abschnitt und seinen Inhalt dauerhaft aus dem Theme. Ausblenden entfernt ihn aus der Live-Storefront, behält ihn aber mit allen Einstellungen im Theme Editor – du kannst ihn später wieder einblenden. Ausblenden bedeutet "Vielleicht brauche ich das noch mal"; Löschen bedeutet "Das ist für immer weg." Ausblenden ist mühelos umkehrbar; Löschen nicht.

Macht das Löschen eines ungenutzten Abschnitts mein Theme schneller?

Minimal, und nur auf den betroffenen Seiten. Das Entfernen der Rendering-Logik eines ausgeblendeten Abschnitts kann zwar ein paar KB einsparen und das Rendern des Templates beschleunigen, aber der Unterschied ist selten messbar. Geschwindigkeitsvorteile entstehen eher durch das Entfernen von Apps und ungenutztem JavaScript als durch das Löschen von Abschnitten im Theme Editor.

Jacques's signature
Baue oder strukturiere Seiten neu – einfach indem du beschreibst, was du willst.

Passend dazu: Erstelle deine Shopify-Startseite neu.

You might also be interested in

So bearbeitest du Text auf jeder Seite in Shopify (2026)
Die drei Orte, an denen Texte in Shopify gespeichert sind, und wie man sie jeweils bearbeitet – Seiten-Editor, Theme-Spracheinstellungen und fest im Theme-Code eingebauter Text.
So duplizierst du einen Abschnitt in Shopify (2026)
So duplizierst du einen Abschnitt im Shopify Theme Editor. Kopiere jeden Bereich samt Inhalt und Einstellungen, um Seiten-Layouts schneller zu erstellen.
So übersetzt du Texte in Shopify manuell (2026)
So übersetzen Sie Texte in Shopify manuell mit dem Sprach-Editor, der Translate & Adapt App und lokalspezifischen Inhaltseinstellungen.