Modifier les menus de navigation Shopify : liens et listes déroulantes (2026)

Points clés

Allez dans Boutique en ligne > Navigation > cliquez sur le menu que vous souhaitez modifier.

Vous pouvez ajouter, modifier, supprimer et réorganiser les éléments de menu sans toucher au moindre code.

Faites glisser les éléments vers la droite sous un élément parent pour les imbriquer sous forme de menu déroulant.

Les modifications apportées aux menus de navigation sont appliquées immédiatement après l’enregistrement.

La modification de la navigation dans Shopify est l’une des parties les plus intuitives de l’admin. Voici un guide complet de tout ce que vous pouvez y faire.

Pourquoi vous pouvez nous faire confiance

Nous avons créé et personnalisé des centaines de boutiques Shopify. Nous avons également créé Fudge - un éditeur de boutique IA noté 5.0 sur le Shopify App Store.

Les menus de navigation sont gérés dans une section dédiée de l’admin Shopify :

Boutique en ligne > Navigation

Vous y verrez une liste de tous vos menus. La plupart des boutiques en ont au moins deux par défaut :

Menu principal (Main menu) - affiché dans l’en-tête de votre boutique
Menu de pied de page (Footer menu) - affiché dans le pied de page

Cliquez sur n’importe quel menu pour ouvrir l’éditeur.

Étape 1. Ouvrez le menu que vous souhaitez modifier (Boutique en ligne > Navigation > cliquez sur le menu).

Étape 2. Cliquez sur Ajouter un élément de menu.

Étape 3. Renseignez le Nom - c’est le libellé que verront vos clients (ex. “Boutique”, “À propos”, “Soldes”).

Étape 4. Configurez le Lien. Vous pouvez lier vers :

Une page de votre boutique - tapez ou recherchez par nom
Une collection - parcourez ou recherchez
Un produit - parcourez ou recherchez
Un blog
Une URL personnalisée - collez n’importe quel lien, y compris vers d’autres sites web
Rien - laissez vide si cet élément est juste un parent de menu déroulant qui ne mène à aucune page

Étape 5. Cliquez sur Ajouter pour confirmer, puis sur Enregistrer le menu en haut de la page.

Cliquez sur n’importe quel élément de menu existant pour le développer. Vous pouvez mettre à jour le Nom et le Lien directement. Cliquez en dehors de la case ou appuyez sur Entrée pour confirmer, puis enregistrez.

Cliquez sur l’élément de menu pour le développer, puis cliquez sur le bouton Supprimer (l’icône corbeille ou le lien “Supprimer un élément”). Enregistrez le menu pour confirmer.

Survolez un élément de menu avec la souris. Une poignée de glissement (six points ou trois petites lignes) apparaît sur la gauche. Cliquez et faites glisser l’élément vers sa nouvelle position.

Les éléments en haut de la liste s’afficheront en premier dans la navigation, ceux en bas s’afficheront en dernier.

Besoin d'une navigation sur mesure ou d'un méga menu ? Décrivez-le à Fudge.

Try Fudge for Free

Comment créer des menus déroulants

Pour imbriquer des éléments sous un parent (et créer un menu déroulant) :

Étape 1. Dans l’éditeur de menu, faites glisser un élément légèrement vers la droite jusqu’à ce qu’il s’indente sous l’élément situé au-dessus de lui.

Étape 2. L’élément parent devient le libellé du menu déroulant. L’élément indenté devient une option de ce même menu.

Étape 3. Vous pouvez imbriquer autant d’éléments que voulu sous un même parent.

Étape 4. Enregistrez le menu.

La plupart des thèmes Shopify prennent en charge un seul niveau d’imbrication (parent > enfant). Certains thèmes en supportent deux (parent > enfant > petit-enfant), mais cela varie d’un thème à l’autre.

Sur le même sujet : Créer un menu déroulant dans Shopify.

Les thèmes Shopify tirent généralement leur navigation de deux menus distincts :

Le Menu principal (handle : main-menu) qui s’affiche dans l’en-tête
Le Menu de pied de page (handle : footer) qui s’affiche dans le pied de page

Si vous souhaitez des liens différents entre le header et le footer, mettez à jour chaque menu séparément. Certains thèmes supportent des menus supplémentaires (navigation secondaire, menus dédiés au mobile) - consultez les paramètres de votre thème dans l’Éditeur de thème.

Une chose qui échappe parfois aux marchands : vous n’avez pas besoin d’aller dans l’éditeur de thème pour modifier la navigation. La section Navigation dans l’interface d’administration Shopify est le bon endroit pour toutes les modifications de menu. Les changements qui y sont effectués prennent effet immédiatement sur votre boutique lors de l’enregistrement.

L’éditeur de thème sert à modifier l’apparence de la navigation (police, couleur, mise en page), et non les éléments du menu eux-mêmes.

FAQ

Combien d’éléments dois-je avoir dans la navigation principale de Shopify ?

5 à 7 éléments de premier niveau est l’idéal. En dessous de 5, la navigation risque de paraître vide et de manquer de catégories clés ; au-delà de 8, la navigation est encombrée sur ordinateur et oblige à un retour à la ligne gênant sur les petits écrans. Utilisez des menus déroulants pour afficher les sous-collections sans gonfler le nombre d’éléments de premier niveau.

Pourquoi les modifications de mon menu apparaissent-elles sur la vitrine, mais pas dans l’aperçu de l’éditeur de thème ?

L’éditeur de thème met en cache les données de navigation lors du chargement initial. Après avoir enregistré les modifications de navigation, actualisez la page de l’éditeur de thème (actualisation du navigateur) pour voir le menu mis à jour dans l’aperçu. La vitrine en ligne se met à jour immédiatement et ne possède pas cette couche de cache.

Puis-je créer des liens vers des sites Web externes à partir de la navigation Shopify ?

Oui — collez n’importe quelle URL (y compris des URL externes) dans le champ Lien lors de l’ajout d’un élément de menu. Idéal pour des landing pages d’affiliation, des sites de sociétés mères ou pour du contenu de partenaires externes. Les liens externes ne s’ouvrent pas dans un nouvel onglet par défaut ; pour obtenir le comportement target="_blank", décrivez ce que vous souhaitez à Fudge (“ouvrir les liens de navigation externes dans un nouvel onglet”) et il modifiera le code Liquid de rendu du menu.

Les modifications de la navigation nécessitent-elles de republier le thème ?

Non. La navigation se trouve dans Boutique en ligne → Navigation, indépendamment des fichiers de votre thème. L’enregistrement du menu applique les modifications immédiatement sur le thème actif. L’éditeur de thème contrôle l’apparence du menu (police, mise en page, couleurs) — ces modifications-là nécessitent une publication via l’éditeur de thème.

Dois-je supprimer les menus Shopify inutilisés ?

Oui, pour les menus qui sont confirmés comme obsolètes (par exemple, liés à une fonctionnalité ou à un thème supprimé depuis). La suppression permet de nettoyer la liste de navigation et d’éviter d’attribuer accidentellement le mauvais menu à un footer ou à une section. Vérifiez que rien ne fait référence au handle du menu avant la suppression — par sécurité, recherchez ce handle dans le code de votre thème.