Comment ajouter du texte personnalisé à une page de collection Shopify (2026)

Dernière mise à jour
Spécialiste consulté
5 min de lecture
Jacques Blom
Jacques Blom
CTO chez Fudge.

Points à retenir

  • Courte description de la collection : ajoutez-la dans l’éditeur de collection. Elle s’affiche au-dessus ou en dessous de la grille de produits selon votre thème.
  • Sections de texte riche : ajoutez-les via l’éditeur de thème (Theme Editor) > Modèle de collections (s’applique à toutes les pages de collection).
  • Pour un texte unique par collection, utilisez des metafields de collection connectés à une section de texte.
  • Ajouter du texte pertinent aux pages de collection améliore le référencement (SEO) pour les mots-clés de la catégorie.

Les pages de collection sont souvent dépourvues de texte et ne montrent que les produits. Ajouter un texte bien écrit et pertinent améliore le SEO, aide les clients à comprendre votre offre et vous donne de l’espace pour du texte axé sur la conversion.

Pourquoi vous pouvez nous faire confiance

Nous avons créé et personnalisé des centaines de boutiques en ligne Shopify. Nous avons également développé Fudge - un éditeur de boutique par IA avec une note de 5,0 sur le Shopify App Store.


Méthode 1 - Description de la collection (intégrée)

Chaque collection sur Shopify possède un champ Description. C’est le moyen le plus rapide d’ajouter du texte.

Étape 1. Allez dans Produits > Collections > cliquez sur la collection.

Étape 2. Dans le champ de texte Description, rédigez votre contenu. L’éditeur prend en charge le texte riche basique (gras, italique, titres, listes à puces, liens).

Étape 3. Enregistrez.

Où ça s’affiche : La plupart des thèmes Shopify affichent la description de la collection au-dessus ou en dessous de la grille de produits. L’emplacement exact dépend de votre thème : certains l’affichent au-dessus comme une courte intro, d’autres en dessous comme une description plus longue.

Cette méthode s’applique par collection - chaque collection peut avoir son propre texte de description unique. Elle est également indexée par Google, ce qui la rend précieuse pour le SEO.

Sur le même sujet : Modifier le texte de n’importe quelle page sur Shopify.

Sur le même sujet : Ajouter des metafields aux produits Shopify.

Pour plus de détails, consultez notre guide sur comment personnaliser une page de collection sur Shopify.


Méthode 2 - Sections de texte dans l’éditeur de thème

Pour des mises en page plus complètes (un bloc de texte avec une image, une section caractéristique à plusieurs colonnes ou une bannière promotionnelle en dessous de la grille de produits), utilisez l’éditeur de thème.

Étape 1. Allez dans Boutique en ligne > Thèmes > Personnaliser.

Étape 2. Naviguez jusqu’à une page de collection.

Étape 3. Dans la barre latérale gauche, faites défiler pour voir la mise en page des sections. En dessous de la section de la grille de produits, cliquez sur Ajouter une section.

Étape 4. Ajoutez une section Texte riche, Image avec texte ou Colonnes de texte (ou tout autre type de section que votre thème propose).

Étape 5. Rédigez votre contenu dans les paramètres de la section.

Étape 6. Enregistrez.

Important : Ajouter des sections via l’éditeur de thème sur le modèle de collection les applique à toutes les pages de collection utilisant ce modèle. Le texte sera le même sur chaque page de collection.


Méthode 3 - Texte unique par collection via les metafields

Pour afficher un texte différent sur chaque page de collection sans utiliser le champ de description de base, utilisez des metafields de collection connectés à une section de l’éditeur de thème.

Étape 1. Allez dans Paramètres > Données personnalisées > Collections > Ajouter une définition.

Étape 2. Créez un metafield appelé “Texte mis en avant” (ou similaire) avec le type Texte riche ou Texte sur une seule ligne.

Étape 3. Allez dans chaque collection et remplissez ce metafield avec le texte spécifique à la collection.

Étape 4. Dans l’éditeur de thème > modèle Collections, ajoutez une section Texte riche. Dans le champ de texte, cliquez sur Connecter une source dynamique et liez-le à votre nouveau metafield.

Étape 5. Enregistrez.

Chaque collection affiche désormais son propre texte unique issu du metafield, et géré directement dans l’éditeur de collection.

Envie d'une mise en page de collection sur mesure avec des sections de contenu riche ? Décrivez-la à Fudge.
Try Fudge for Free

Où le texte doit-il apparaître sur une page de collection ?

Au-dessus de la grille : Une courte intro de 1 à 3 phrases qui nomme la catégorie, décrit ce qu’elle contient et inclut des mots-clés pertinents. Cela aide les utilisateurs à confirmer immédiatement qu’ils sont au bon endroit.

En dessous de la grille : Une section de texte plus longue (150 à 400 mots) qui donne plus de détails sur la catégorie : matériaux, cas d’utilisation, positionnement de la marque. C’est précieux pour le SEO sans repousser les produits vers le bas de la page pour les visiteurs ayant une intention d’achat.

La plupart des pages de catégories performantes mettent un texte court au-dessus et un texte SEO plus long en dessous.

Sur le même sujet : Ajouter un texte alternatif (Alt Text) sur Shopify.


L’intérêt SEO du texte de la page de collection

Les pages de collection sont souvent les pages d’atterrissage organiques les plus précieuses pour les boutiques Shopify ; elles se positionnent sur des recherches de catégories comme “chaussures de course pour femmes” ou “soins de la peau bio”.

Le texte sur les pages de collection donne à Google plus de contexte sur le sujet d’une page. Un texte ciblé, pertinent et qui inclut naturellement les mots-clés de votre catégorie (sans bourrage de mots-clés) améliorera progressivement votre classement pour ces termes.

Visez au moins 150 mots de texte pertinent par page de collection importante. Incluez le nom de la collection, les attributs clés des produits et les cas d’utilisation de manière naturelle dans le texte.

Sur le même sujet : Modifier les meta descriptions sur Shopify.


Modifier le texte au-dessus de la grille de produits

Par défaut, la plupart des thèmes ne permettent d’ajouter du texte au-dessus de la grille que via le champ de description de la collection ou une section de bannière/d’en-tête spécifique. L’ajout d’une mise en page de texte entièrement personnalisée au-dessus de la grille - en particulier une qui varie selon la collection - nécessite généralement un modèle de collection personnalisé.

Si vous avez besoin de ce niveau de contrôle, décrivez-le à Fudge : “Sur chaque page de collection, affiche le titre de la collection, la description et un paragraphe d’introduction personnalisé au-dessus de la grille de produits. Le paragraphe d’introduction doit provenir d’un champ méta de collection.”


FAQ

Où la description de la collection s’affiche-t-elle par défaut sur Shopify ?

La position varie selon le thème - Dawn l’affiche sous le titre au-dessus de la grille ; Sense et Craft font de même. Certains thèmes (et beaucoup d’anciens thèmes) repoussent la description sous la grille ou la masquent complètement. Ouvrez l’éditeur de thème → Modèle de collections → regardez la liste des sections pour voir où votre thème l’affiche.

L’ajout de texte sur mes pages de collection aide-t-il le SEO ?

Oui, lorsque le texte est vraiment pertinent. 150 à 400 mots d’un texte naturel et sans bourrage de mots-clés, qui utilise les mots-clés de la catégorie, aident Google à comprendre le sujet de la page. Évitez le pur bourrage de mots-clés - un texte qui n’existe que pour le SEO sans apporter de valeur au visiteur donne de pires résultats que l’absence de texte.

Puis-je avoir un texte différent sur différentes pages de collection sans coder ?

Oui, trois options : (1) écrire des descriptions par collection dans l’éditeur de collection (le plus simple), (2) utiliser un champ méta de collection connecté à une section de l’éditeur de thème via une source dynamique, ou (3) créer des modèles distincts pour chaque collection. L’option 2 est la plus évolutive pour de nombreuses collections — décrivez ce que vous souhaitez à Fudge (“ajoute un paragraphe d’intro piloté par un champ méta sous le titre de la collection, avec la description de la collection par défaut”) et il créera la section reliée à votre champ méta.

Le texte doit-il apparaître au-dessus ou en dessous de la grille de produits ?

Les deux, idéalement. Une courte introduction de 1 à 3 phrases au-dessus donne du contexte au visiteur ; un bloc plus long de 200 à 400 mots en dessous apporte de la profondeur pour le SEO sans repousser les produits vers le bas. Évitez de placer un bloc de 300 mots au-dessus de la grille - les visiteurs avec une intention d’achat veulent voir les produits en premier.

Pourquoi ma description de collection ne s’affiche-t-elle pas sur la page ?

Il est très probable que votre thème ne l’affiche pas sur le modèle actuel, ou que l’éditeur de thème ait une option “Afficher la description” qui est désactivée. Vérifiez les paramètres de la section Collections dans l’éditeur de thème. S’il manque toujours, le thème affiche peut-être la description uniquement sur les cartes de collection (dans les pages de liste de collections), et non sur la page de la collection elle-même.

Jacques's signature
Créez des pages de collection personnalisées avec un contenu riche — décrivez-le simplement.

You might also be interested in

Comment ajouter une bannière à une page de collection Shopify (2026)
Découvrez comment ajouter une bannière sur les pages de collection Shopify en utilisant des images de collection, des sections de l'Éditeur de thème ou des bannières personnalisées pour chaque collection.
Comment ajouter des options de tri à une page de collection Shopify (2026)
Apprenez à activer le tri et le filtrage sur les pages de collection Shopify : paramètres de l'Éditeur de thème, application Search & Discovery, et options de filtrage.
Comment réorganiser les produits dans une collection Shopify (2026)
Comment réorganiser manuellement les produits dans une collection Shopify. Découvrez le tri par glisser-déposer, le tri Manuel et les alternatives de tri automatisé.